Drive Files & Webcam Presenter allows you to create a chrome tab showing multiple files from your drive and your webcam image, you can arrange them how you want on the canvas. You can then use any video conference tool to present this tab to your audience or directly record it with a tool like screencastify.
Drive Files & Webcam Presenter
