Longdo Sija

“Double click to instantly translate any word anywhere with Longdo Dictionary.”

Longdo Sija is a translation tool powered by Longdo Dict (http://dict.longdo.com/page/about).

Features:
– Double click to translate selected text
– Pronunciation Tab for quick access to pronunciations
– Listen to the pronunciation instantly without navigating away from the current page
– A nice looking layout
– The translation window can be placed on either the top-left or top-right corner

Update (Jan 21, 2012):
– You can now disable the popup in the right-click menu.

+++++++

Longdo Sija (ลองดู สิจ๊ะ) เป็น Chrome Extension ที่ช่วยให้การค้นหาคำแปลภาษาไทย และภาษาอื่นๆ จาก Longdo Dictionary ง่ายและสะดวกรวดเร็วยิ่งขึ้น

จุดเด่นและการใช้งาน:
– Double click เลือกคำศัพท์ที่ต้องการค้นหาคำแปล
– ในกรณีที่ Double click ไม่ครอบคลุมทุกคำที่ต้องการ สามารถ highlight คำศัพท์แล้วคลิกขวาเพื่อแปล
– ค้นหาคำอื่นๆ ที่ต้องการได้โดยการพิมพ์ใน search box แล้วคลิก Enter
– แสดงแถบผลลัพธ์และแถบแนะนำการออกเสียง (Pronunciation Tab) ช่วยให้การค้นหาการออกเสียงเร็วขึ้น
– สามารถฟังตัวอย่างการออกเสียงจากตารางได้เลย โดยไม่ต้องเปิดหน้าเว็บใหม่
– สามารถย้ายตำแหน่งของหน้าต่างคำแปลจากมุมขวาบนไปมุมซ้ายบนได้

Update (21 มกราคม 2555):
– สามารถเปิด-ปิด การแปลโดย double-click ได้ โดยการคลิกขวา ณ ตำแหน่งใดๆก็ได้ในหน้าเว็บ (ไม่ใช่ตรงไอคอนของ extension นะคะ) จะมีเมนูให้เลือก Turn on/off double-click search ขอบคุณคุณ Kittichai Songsrichaeng สำหรับข้อเสนอแนะค่ะ

มีข้อเสนอแนะหรืออยากให้ปรับปรุงอะไร มาบอกกันได้ที่ http://www.facebook.com/longdosija นะจ๊ะ