2.6
67
37875
24
Хотите выучить английский? Мы нашли для вас решение! Vimbox Subtitles – это умные субтитры, которые встраиваются в ваши любимые онлайн-кинотеатры, такие как Netflix и Amazon Prime. Расширение Vimbox Субтитры дает вам возможность переводить английские слова в субтитрах на русский язык и добавлять их в личный словарь.
С помощью Vimbox Subtitles вы можете:
✓ Комфортно смотреть любимые фильмы и сериалы на английском языке с субтитрами
✓ Переводить незнакомые слова в английских субтитрах
✓ Добавлять новые слова в свой личный словарь
✓ Доступные кинотеатры: Netflix, Amazon Prime.
Учите английский язык вместе с Vimbox Subtitles!
Узнайте о нас больше на http://subtitles.vimbox.com
Ну просто не работает и все. час убил впустую
Не работает. Пробовал на Netflix. Проблема в том, что расширение бесконечно долго и безрезультатно загружает свои субтитры. Я успел посмотреть всю серию в оригинале, а синее окошко “субтитры загружаются” горело все это время.
Почините на Netflix это расширение плз. А то смысла от него сейчас 0
Это расширение просто не работают. От поддержки получил “бот-ответ”:
“Добрый день, Alexander.
Спасибо за предоставленную информацию и ваше участие. Приносим наши извинения за доставленные неудобства, описанная вами (не работают субтитры на Netlix) проблема присутствует. Заявка находится уже у разработчиков. В данный момент разработчики занимаются решением этой задачи, к сожалению никаких сроков и дат мы назвать не можем.”
Не работает на Нетфликс! Обращалась в поддержку, не дают ответа(
Здравствуйте. Данный плагин перестал работать на сайте netflix. Пробовал переустановить, не помогло.
не работает с Netflix
“субтитры загружаются”…
На Netflix не работает
не работает 🙁 просто не переводит , удалила, все по той же схеме !
Добавьте ютуб плиз, а так идея интересная.
В описании расширения предоставлена некорректная информация, так как на http://www.amediateka.ru vimbox не доступен.
понимаю что слова без контекста – полный бред, но можно было бы дать возможность хотя бы исправлять самому перевод, если предложенный вариант некорректный. Из-за этого подписался на нетфликс – но реализация сырая. Если бы фразы можно было запоминать – цены бы ему не было
не работает вообще
Вообще не заработало на Amazon Prime. не помогла ни перезагрузка страницы, ни перезапуск браузера
Не работает с амедиатекой. Не тратьте времени зря.
99 из 100 случаев не работает на амазон. Пишет “VimBox Субтитры не поддерживаются в данном видео”
Расширение не работает в Амедиатеке. Причем по обращениям в поддержку я так понимаю давно. А ведь зарегистрировалась на этом сайте только из-за вас. Обидно
не работает
Просто не работает. Постоянно пишет, что субтитры загружаются. Скачал по ссылке с сайта скайэнг. Пожалуйста, если ваще рещение не работает НЕ ДОБАВЛЯЙТЕ ЕГО НА САЙТ! И не используйте в рекламных целях на лендинге. Судя по отзывам, ни у кого это не работает.
На Netflix очень мешает нормально пользоваться сайтом. Нельзя вернуться к выбору эпизода, нельзя скипнуть интро, при перемотке на дорожке субтитры ломаются, получается рассинхрон: видео перемоталось, а сабы как шли, так и идут. Качество перевода тоже страдает. Выскакивает один вариант, который зачастую не подходит по контексту. Несколько слов нельзя переводить, я так понимаю, поэтому фразовые глаголы тоже мимо. Это бы все было терпимо, если бы это был единственный вариант, и хотя бы за идею можно было бы пострадать, но есть просто более достойно сделанные варианты.
Часто неадекватные переводы, типа “заглушать” в “I’m drowning” – “Я тону”. Нету перевода фразовых глаголов. Нельзя выбрать основную форму слова. В общем работает только для элементарных случаев. Ломает кнопку Skip Into на Netflix.
В последнее время перестал логинится и соответственно и работать (ошибка 502 Bad Gateway). А слова действительно не все.
Задумка хорошая, но по каким-то непонятным причинам слова не попадают в словарик. Следовательно нет возможности в дальнейшем их повторять и заучивать. Расширение оказалось бесполезным, удаляю 🙁 Видимо придется искать альтернативу.
Расширение работает на Amazon через раз, а точнее даже почти не работает совсем… Только когда звезды сходятся…